Traductions de „Gleichgewichtsorgan“ dans le dictionnaire allemand » français

Gleichgewichtsorgan SUBST nt

Gleichgewichtsorgan

organe m de l'équilibre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine mangelnde Akklimatisation an die Bedingungen der Schwerelosigkeit, mit Unwohlsein verbunden, ist die Raumkrankheit, die ähnlich der Seekrankheit durch eine Störung des Gleichgewichtsorgans verursacht ist.

de.wikipedia.org

Das Gleichgewichtsorgan im Innenohr ist ein Sensorium für Dreh- und Linearbeschleunigung und eng mit Reflexen verbunden.

de.wikipedia.org

In diesem Fall funktioniert das Gleichgewichtsorgan nicht (die Folge ist häufig die sogenannte Raumkrankheit), der Raumfahrer kann sich bei geschlossenen Augen nicht orientieren.

de.wikipedia.org

Zwischen den Komplexaugen liegen auf der Kopfoberseite außerdem drei kleine Punktaugen (Stirnocellen), die wahrscheinlich als Gleichgewichtsorgan (Horizontdetektor) und zur Kontrolle schneller Flugbewegungen dienen.

de.wikipedia.org

Das Innenohr enthält das vestibuläre System, das auch als Gleichgewichtsorgan bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Dieser Kleinhirnteil erhält aus dem Gleichgewichtsorgan Informationen über Körperlage und -bewegung.

de.wikipedia.org

Die Raumlage im o.e. Horizontsystem wird primär durch unser Gleichgewichtsorgan festgestellt, aber durch Auge und Muskelsinn gestützt.

de.wikipedia.org

Zu diesen rechnete er auch das Gleichgewichtsorgan und seine zentrale Repräsentation.

de.wikipedia.org

Die vom Menschen wahrnehmbaren Kräfte sind sowohl Oberflächenkräfte (Druckempfindlichkeit der Haut) als auch Volumenkräfte (Gleichgewichtsorgan im Ohr).

de.wikipedia.org

Obwohl die individuelle Neigung zur Reisekrankheit sehr unterschiedlich ausfällt, lassen sich durch entsprechend harte Versuchsbedingungen bei jedem Menschen mit gesundem Gleichgewichtsorgan Symptome auslösen.

de.wikipedia.org