Traductions de „Grünanlage“ dans le dictionnaire allemand » français

Grünanlage SUBST f

Grünanlage

espace m vert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ehemalige Raketenbasis auf der Waldheide wurde renaturiert und ist seit 1996 eine öffentliche Grünanlage.

de.wikipedia.org

Im westlichen Teil lädt in den Grünanlagen ein Kinderspielplatz ein.

de.wikipedia.org

Auch das Café, welches sich in den Grünanlagen befindet, wurde erneuert.

de.wikipedia.org

In einer Grünanlage mit Rasen, Sträuchern und Bäumen sind unregelmäßig verteilt 13 Wohnhäuser angeordnet.

de.wikipedia.org

Dieser Alte Friedhof wiederum wurde 1885 aufgelassen und in eine Grünanlage umgewandelt.

de.wikipedia.org

Die Siedlung besteht überwiegend aus Wohnblocks, die in einer Grünanlage verstreut liegen.

de.wikipedia.org

An diese formal gestaltete Grünanlage erinnert heute lediglich noch der Straßenname „Alter Garten“.

de.wikipedia.org

Das neue Konversionsgelände soll über vier Zufahrten und eine Grünanlage verfügen.

de.wikipedia.org

In den folgenden drei Jahrzehnten prägte Hillebrecht mit seinen Planungen für Plätze und Grünanlagen das Stadtbild entscheidend mit.

de.wikipedia.org

Zu diesen prachtvollen Stadtpalais gehörten weitläufige Gärten und Grünanlagen, die allerdings zu keiner Zeit für die Öffentlichkeit zugänglich gewesen sind.

de.wikipedia.org