Traductions de „Grunderwerb“ dans le dictionnaire allemand » français

Grunderwerb SUBST m

Grunderwerb

acquisition f de terrains

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Summe enthalten sind Baukosten, Grunderwerb, Ingenieurleistungen sowie Projektkosten wie Öffentlichkeitsarbeit und Personalkosten.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten verzögerten sich jedoch wegen Schwierigkeiten beim Grunderwerb.

de.wikipedia.org

Der Grunderwerb soll vorrangig als Direkterwerb durch das begünstigte Fachvermögen des betroffenen Bezirksamtes erfolgen.

de.wikipedia.org

Ferner wurden ein Grunderwerbs- und Industriefonds sowie ein Parkfonds gegründet.

de.wikipedia.org

Die Bauleitung bestand aus neun Dezernaten für Trassierung, Grunderwerb, Finanz- und Personalangelegenheiten, zwei bautechnische Streckendezernate.

de.wikipedia.org

Als nächste Schritte waren während des Winters 1957/58 ein baufachliches Gutachten zur Eignung des Geländes, der Grunderwerb und die Erstellung der Vorentwürfe vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die beiden Unternehmen waren bereit, alle Kosten für den Grunderwerb dem hamburgischen Staat zurückzuerstatten.

de.wikipedia.org

Die Kalkulation sah einschließlich des Grunderwerbs, der Bahnhöfe, Zäune, Brücken, Telegrafenanlagen und Fähranleger Kosten von 699.500 Rigsdaler vor.

de.wikipedia.org

Ein Grunderwerb der Franziskaner außerhalb ihres Klostergrundstücks kann jedoch nicht nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Der Grunderwerb sollte freihändig und möglichst ohne Zwangsenteignungen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org