Traductions de „Hauptausgang“ dans le dictionnaire allemand » français

Hauptausgang SUBST m

Hauptausgang

sortie f principale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Hauptausgang führte über eine Treppe.

de.wikipedia.org

Die Hauptausgänge sind im Norden und Süden.

de.wikipedia.org

Diese Station für das Großprofil besitzt einen Mittelbahnsteig mit dem Hauptausgang an der Südseite und einem weiteren Ausgang an der Nordseite.

de.wikipedia.org

Der südliche Hauptausgang des Bahnhofs mündete mit einem Empfangsgebäude in die Brücke.

de.wikipedia.org

Die Toranlage besaß zu dieser Zeit einen von Mauern umschlossenen feldseitigen Vorhof, der neben einer kleinen Seitentüre seinem Hauptausgang nach Südwesten hatte.

de.wikipedia.org

Die darunter liegende Verteilerebene ist zum Teil in den leicht abfallenden Hang hinein gebaut, mit dem Hauptausgang auf Straßenniveau.

de.wikipedia.org

Damit kontrollierten sie alle Hauptausgänge der Stadt.

de.wikipedia.org

Neben dem Hauptausgang des Brückentors zur Staubbrücke gab es noch zwei Nebenausgänge.

de.wikipedia.org

Der Hauptausgang des Bahnhofs sowie das zentrale Aufnahmsgebäude und sämtliche Parkplätze befinden sich jedoch auf der südlichen, innerstädtischen Seite des Bahnhofs.

de.wikipedia.org

Im Zuge von Umgestaltungsmaßnahmen im Jahr 2017 wurde wieder eine ebenerdige Fußgängerverbindung vom Hauptausgang des Empfangsgebäudes über die Straßenbahn- und Bushaltestellen zum Handwerkerhof eingerichtet.

de.wikipedia.org