Traductions de „Hefezopf“ dans le dictionnaire allemand » français

Hefezopf SUBST m

Hefezopf

brioche f tressée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Babka wird aus zwei ineinander verschlungenen Hefezöpfen gemacht und wird traditionell in einer hohen Kastenform gebacken.

de.wikipedia.org

Oft wird der Hefezopf auch mit Rosinen, Schokolade oder Gewürzen verfeinert oder mit verschiedenen Füllungen wie beispielsweise Nüssen oder Mohn gefüllt.

de.wikipedia.org

In jeder Bäckerei finden sich jedoch Laugengebäck (Brezeln, Wecken und Stangen) und Hefezopf, die zu den traditionsreichsten schwäbischen Gebäcken zählen.

de.wikipedia.org

Es wird, ähnlich wie ein Hefezopf, mit Teigformen geschmückt.

de.wikipedia.org

Nach dem Abkühlen wird der Hefezopf in Scheiben geschnitten, die vor dem Verzehr mit Butter bestrichen werden können.

de.wikipedia.org

Die Abgrenzung von Stuten zu Hefezöpfen, Kränzen und anderem Formgebäck aus mittelschwerem Hefeteig liegt in der schlichteren Form.

de.wikipedia.org

Darin unterscheiden sie sich von den herkömmlichen Hefezöpfen, die mit Butter und Milch zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Besonders Hefezöpfe werden zu dieser Zeit in verschiedenen Größen gebacken.

de.wikipedia.org