Traductions de „Heilkräfte“ dans le dictionnaire allemand » français

Heilkraft SUBST f

Heilkraft

vertus fpl curatives

Expressions couramment utilisées avec Heilkräfte

einer Quelle dat Heilkräfte zuschreiben

attribuer des propriétés thérapeutiques à une source

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Existenz des Klosters ist seit dem 9. Jahrhundert gesichert, spätestens seit dem 14. Jahrhundert war es für seine wundersamen Heilkräfte bekannt.

de.wikipedia.org

In ihm werden die Heilkräfte von neun Kräutern erklärt.

de.wikipedia.org

Ein Lager aus der gallorömischen Zeit wurde entdeckt, als Reste einer Kanalisation bei einer Quelle gefunden wurden, deren Wasser zahlreiche Heilkräfte zugesprochen werden.

de.wikipedia.org

Viele damalige Herrscher und berühmte Ärzte sollten über göttliche Heilkräfte verfügt haben.

de.wikipedia.org

Das Wissen über die Heilkräfte der Pflanzen wird in Gedichtform (Hexameter) vermittelt.

de.wikipedia.org

Sie waren zudem umgeben von Berichten über wundersame Eigenschaften: Tabak etwa sollte wundersame Heilkräfte entfalten und sogar Geschwüre heilen können.

de.wikipedia.org

Da sie im Ruf stand über Heilkräfte zu verfügen, wurde sie von zahlreichen Hilfesuchenden aufgesucht.

de.wikipedia.org

Dem Bade- und Trinkwasser aus der Quelle, ebenso wie dem daraus gewonnenen roten Schlamm (Fango) werden medizinische Heilkräfte zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Oftmals brachten sie die „Medizin“ mit, der besondere Heilkräfte zugesprochen wurden.

de.wikipedia.org

Dabei wurden dem Menschen als Krönung der Schöpfung innerhalb des Tierreichs und vor allem dem Kopf als vornehmsten Teil des menschlichen Leibes besondere Heilkräfte zugesprochen.

de.wikipedia.org