Traductions de „Hochebene“ dans le dictionnaire allemand » français

Hochebene SUBST f

Hochebene

haut plateau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Landschaft auf dem Hochplateau ist ein Felslabyrinth mit vielen Schluchten – teilweise mehrere hundert Meter tief – und keine Hochebene, wie man früher annahm.

de.wikipedia.org

Den größten Teil nimmt eine Salzwüste auf einer zwischen und Höhe gelegenen Hochebene ein.

de.wikipedia.org

Es liegt in einem der fruchtbarsten Lössgebiete Württembergs auf einer Hochebene.

de.wikipedia.org

Die größten Höhen auf der Hochebene im nordöstlichen Bogen um die Mulde der Eichwiesen liegen auf 435±.

de.wikipedia.org

Die Hochebene wird stark für Landwirtschaft, Viehzucht und Milchproduktion genutzt, weswegen es keine Wälder in der näheren Umgebung gibt.

de.wikipedia.org

Ein «Geheimtipp» ist der Jura auch für das Radwandern, da die Hochebenen flach sind.

de.wikipedia.org

Die ältesten Schichten der Hochebene sind gegen Ende des Paläozoikums vor ca. 260 Millionen Jahren entstanden.

de.wikipedia.org

Heute finden sich auf der Hochebene nur noch bescheidene Reste der deutschen Sprache und Tradition.

de.wikipedia.org

Der Ort selbst wurde auf dem unfruchtbaren Hang abseits der fruchtbaren Hochebene angelegt, um nicht wertvolle Ackerfläche zu verbauen.

de.wikipedia.org

Nur die Täler, das Hügelland, Teile der Küstenebene und einige Hochebenen ermöglichen eine dichte menschliche Besiedlung.

de.wikipedia.org