Traductions de „Hypertrophie“ dans le dictionnaire allemand » français

Hypertrophie <-, -n> [hypɐtroˈfiː] SUBST f MÉD, BIOL

Hypertrophie

hypertrophie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Unzufriedenheit mit den eigenen Schamlippen besteht oftmals unabhängig von einer vermeintlichen objektiven Hypertrophie.

de.wikipedia.org

Es wird allerdings auch eine Vergrößerung (Hypertrophie) der Dornfortsätze aufgrund starker körperlicher Arbeit diskutiert (kausale Histogenese).

de.wikipedia.org

Die Bakterien lösen verstärktes Zellwachstum (Hyperplasie) und Zellvergrößerungen (Hypertrophie) aus.

de.wikipedia.org

In durch Hypertrophie vergrößerten Organen kann neben einer Hypertrophie auch eine Hyperplasie bestehen, bei der die Anzahl der Zellen erhöht ist.

de.wikipedia.org

Der Muskelaufbau findet während dieser Anpassung statt, die vorhandenen Muskelfasern gewinnen an Volumen (Hypertrophie).

de.wikipedia.org

Bei Entfernung des auslösenden Stimulus kann sich die Hypertrophie weitgehend zurückbilden.

de.wikipedia.org

Sie kamen zu dem Ergebnis, dass es sich bei den zellulären Veränderungen nicht um Karzinome, sondern um eine Hypertrophie des Epithels der Magenschleimhaut handelt.

de.wikipedia.org

Ab welchem Ausprägungsgrad von einer Hypertrophie zu sprechen ist, wird verschieden definiert.

de.wikipedia.org

Etwa 20 bis 60 % der Patienten mit chronischem Bluthochdruck haben eine linksventrikuläre Hypertrophie.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wies der innerste Schneidezahn hier eine offene Wurzel auf, was als Anzeichen einer Hypertrophie mit hohen (hypsodonten) Zahnkronen gedeutet werden kann.

de.wikipedia.org