Traductions de „Investitionsstau“ dans le dictionnaire allemand » français

Investitionsstau SUBST m

Investitionsstau

blocage m des investissements

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insbesondere sozialistische Staaten weisen typischerweise einen hohen Investitionsstau auf.

de.wikipedia.org

So wurde die GmbH in den Folgejahren finanziell ausgezehrt, und es entwickelte sich ein erheblicher Investitionsstau.

de.wikipedia.org

Auf gesamtwirtschaftlicher Ebene kann es aus bilanztheoretischer Sicht in einer Marktwirtschaft zu einem Investitionsstau kommen, wenn administrierte Preise unterhalb der Marktpreise festgelegt werden (Höchstpreise).

de.wikipedia.org

Diese Gegenläufigkeit führt zu Haushaltsdefiziten, die kommunale Investitionen einschränken und zum Investitionsstau führen können.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hätte ein Investitionsstau in Höhe von 1,35 Mrd.

de.wikipedia.org

Es setzten zwischen 1990 und 2000 gehäufte infrastrukturelle Erneuerungsmaßnahmen ein, die den angesammelten Investitionsstau öffentlicher Einrichtungen abtrugen.

de.wikipedia.org

Aus Geldmangel konnten notwendige Erneuerungen nicht mehr finanziert werden, und es kam zu einem Investitionsstau.

de.wikipedia.org

Ein Investitionsstau liegt vor, wenn anstehende fällige Investitionen durch den Investor unterlassen werden.

de.wikipedia.org

Nach dem sich der aufgebaute Investitionsstau zunächst nur langsam abarbeiten ließ, verfügt das Land seit 2016 über keine fertig geplanten Projekte mehr.

de.wikipedia.org

Der jahrelange Investitionsstau führte nach der Wende beinahe zum Aus für das traditionsreiche Unternehmen.

de.wikipedia.org