Traductions de „Justizbehörde“ dans le dictionnaire allemand » français

Justizbehörde SUBST f

Justizbehörde

justice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier sind seither alle Justizbehörden des Landgerichtsbezirks untergebracht.

de.wikipedia.org

Dabei forschte er in zahlreichen kleineren sächsischen Stadtarchiven sowie in Archiven der betreffenden Kirchen- und Justizbehörden.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung wurde von Seiten der Justizbehörden und der Eisenbahnaufsicht eingeleitet, ebenso eine technische Untersuchung.

de.wikipedia.org

Die italienischen Justizbehörden gaben ihm durch ein Urteil recht.

de.wikipedia.org

Seit 1974 ist das Gebäude Sitz des Finanzamts, der Justizbehörde und zeitweise auch des Katasteramtes.

de.wikipedia.org

Zudem war er von 1979 bis 1982 Deputierter der Justizbehörde.

de.wikipedia.org

Sie korrespondiert in erforderlichen Fällen mit Auslandsvertretungen sowie mit nationalen Polizei- und Justizbehörden.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende ihrer Mandatszeit wurde sie Deputierte der Justizbehörde.

de.wikipedia.org

Bereits vor der Abstimmungen war es der Polizei und Justizbehörde möglich, in Meldungen die Nationalität eines Täters oder Tatverdächtigen anzugeben.

de.wikipedia.org

Eine zuständige Justizbehörde kann erwägen oder prognostizieren, wie groß diese Gefahren sind.

de.wikipedia.org