Traductions de „Justizbehörde“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Justizbehörde SUBST f

Justizbehörde

sodna oblast f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem war er von 1979 bis 1982 Deputierter der Justizbehörde.

de.wikipedia.org

Zudem kam es im Zuge der Trennung der politischen von der judikativen Verwaltung zur Schaffung von getrennten Verwaltungs- und Justizbehörden.

de.wikipedia.org

Auch die Ermittlungs- und Justizbehörden sollen stärker vernetzt und die internationale Koordination im Kampf gegen Match-Fixing weiter verbessert werden.

de.wikipedia.org

Die Justizbehörden gaben an, dass mindestens acht Menschen getötet wurden, während die Opposition von 15 Todesopfern ausging.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung wurde von Seiten der Justizbehörden und der Eisenbahnaufsicht eingeleitet, ebenso eine technische Untersuchung.

de.wikipedia.org

1994 wurde sie Leiterin des Amtes für Allgemeine Verwaltung der Justizbehörde.

de.wikipedia.org

Diese Reporte gingen allerdings auf dem Dienstweg zwischen deutschen Justizbehörden verloren.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende ihrer Mandatszeit wurde sie Deputierte der Justizbehörde.

de.wikipedia.org

Der Name lässt zwar auf eine Verwaltungsbehörde schließen, jedoch handelt es sich um eine Justizbehörde.

de.wikipedia.org

An den Ermittlungen waren nach Presseberichten die Justizbehörden von 17 Ländern beteiligt.

de.wikipedia.org