allemand » français

Traductions de „Justizbehörden“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Justizbehörde SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Untersuchung wurde von Seiten der Justizbehörden und der Eisenbahnaufsicht eingeleitet, ebenso eine technische Untersuchung.
de.wikipedia.org
Die Justizbehörden gaben an, dass mindestens acht Menschen getötet wurden, während die Opposition von 15 Todesopfern ausging.
de.wikipedia.org
Die genaue örtliche Rechtslage ist nicht nur beim Containern wichtig, sie bestimmt auch, unter welchen Umständen Abfall von den Justizbehörden eingesammelt werden kann mit oder ohne Durchsuchungsbefehl.
de.wikipedia.org
An den Ermittlungen waren nach Presseberichten die Justizbehörden von 17 Ländern beteiligt.
de.wikipedia.org
Die italienischen Justizbehörden gaben ihm durch ein Urteil recht.
de.wikipedia.org
Seit 1986 ist er phaleristischer Sachverständiger für deutsche und ausländische Auktionshäuser (Numismatik, Kunst und Antiquitäten) Museen, Strafverfolgungsbehörden, Justizbehörden und Versicherer und seit 1994 auch Auktionator.
de.wikipedia.org
Sie korrespondiert in erforderlichen Fällen mit Auslandsvertretungen sowie mit nationalen Polizei- und Justizbehörden.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Rechtsvereinheitlichung oblag die Verwaltung der Gerichte und Justizbehörden aber nach wie vor den deutschen Ländern.
de.wikipedia.org
Bundesdeutsche Justizbehörden bewilligten ihm keine Akteneinsicht, auch ein Landgericht lehnte sie ab.
de.wikipedia.org
Archivarische Bestände der schleswig-holsteinischen Justizbehörden bestehen aus der Zeit nach 1867.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires