Traductions de „Kartenhaus“ dans le dictionnaire allemand » français

Kartenhaus SUBST nt

Kartenhaus

château m de cartes

Idiomes/Tournures:

wie ein Kartenhaus zusammenstürzen [o. in sich zusammenfallen]

s'effondrer comme un château de cartes

Expressions couramment utilisées avec Kartenhaus

wie ein Kartenhaus zusammenstürzen [o. in sich zusammenfallen]

s'effondrer comme un château de cartes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es beherbergte die Kapitäns- und Offiziersunterkunft, Messe und Kartenhaus.

de.wikipedia.org

Der Film endet mit einer realen Mutter-Tochter-Begegnung auf dem Kartenhaus.

de.wikipedia.org

Der Liedtext zu Kartenhaus ist in deutscher Sprache verfasst.

de.wikipedia.org

Ein Kartenhaus wird aus Spielkarten, Bierdeckeln oder Dominosteinen errichtet und ist ein recht instabiles Bauwerk.

de.wikipedia.org

Die Wehrmacht kollabierte an allen Fronten, vor allem die Ostfront drohte wie ein Kartenhaus zusammenzustürzen.

de.wikipedia.org

Kartenhäuser werden aus Zeitvertreib oder zur Übung der Konzentration gebaut.

de.wikipedia.org

Die Maxi-Single beinhaltet neben der Radioversion von Kartenhaus drei weitere Remixversionen des Stückes, unter anderem einen von Pelham & Haas (Moses Pelham und Martin Haas).

de.wikipedia.org

Doch die Redewendung, dass etwas einstürzt wie ein Kartenhaus ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.

de.wikipedia.org

Das Kartenhaus ist ein Deckshaus bzw. ein Raum auf großen Schiffen.

de.wikipedia.org

1971 schrieb und drehte er Das Kartenhaus, bei dem er auch als Darsteller mitwirkte.

de.wikipedia.org