Traductions de „Katalane“ dans le dictionnaire allemand » français

Katalane (Katalanin) <-n, -n> [kataˈlaːnə] SUBST m (f)

Katalane (Katalanin)

Catalan(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele Katalanen sehen gar eine Verbindung zwischen der Politik jenes Jahres und dem Fußball.

de.wikipedia.org

Auf französischem Boden leben etwa 200.000–300.000 Katalanen.

de.wikipedia.org

Die Zugehörigkeit zum gesamtspanischen Staatsverband wurde dabei aber von der großen Mehrheit der Katalanen nicht in Frage gestellt.

de.wikipedia.org

Das Hinspiel hatten die favorisierten Katalanen mit 3:0 für sich entschieden.

de.wikipedia.org

Ebenso wie die Katalanen halten die Aranesen auf das Entschiedenste an ihrer Sprache fest.

de.wikipedia.org

Die spanische Regierung wolle mit den Katalanen nicht sprechen.

de.wikipedia.org

Diese waren irgendwann so tief, dass er sich selbst später mehr als Katalane, denn als Deutscher einstufte.

de.wikipedia.org

Die Katalanen, die das bemerkten, versammelten sich vor der Kaserne und drangen mit den Rufen „Es lebe die Religion!

de.wikipedia.org

Mit den Katalanen gewann er 1929 die neu eingeführte spanische Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Mit den Katalanen wurde er 2002 und 2009 spanischer Meister.

de.wikipedia.org