Traductions de „Kettensäge“ dans le dictionnaire allemand » français

Kettensäge SUBST f

Kettensäge

scie f à chaîne

Kettensäge SUBST

Entrée d'utilisateur

Kettensäge f

tronçonneuse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren wurden auch schon Kettensägen- und Motorradmotoren für Kitflugzeuge verwendet.

de.wikipedia.org

Auch die Sägeketten von Kettensägen und Kettenfräsen verfügen über Mitnehmer, welche für die Verteilung des Kettenhaftöls auf die Schiene verantwortlich sind.

de.wikipedia.org

Jede Waffe hat Steckplätze, an die man Erweiterungen, wie einen Korkenzieher oder eine kleine Kettensäge befestigen kann.

de.wikipedia.org

Er entwickelte auch eine automatische Rohrzündung für Gas- und Petroleummotoren, ein motorbetriebenes Dreirad für Briefträger und eine transportable Kettensäge.

de.wikipedia.org

Für den Anfang des Lieds wurde ein „Stahlträger mit einer Kettensäge bearbeitet und das Teil dabei total geschrottet“.

de.wikipedia.org

Im unterirdischen Abbau kommt zusätzlich noch eine Schräme (Schwert- bzw. Kettensäge) zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Schrämen sind fahrbare überdimensionierte Kettensägen, die ohne Wasserkühlung arbeiten.

de.wikipedia.org

Heutzutage sind bei Kettensägen fast ausschließlich sogenannte Hobelzahnketten im Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Infektion wird auch durch unsachgemäßen Baumschnitt ausgelöst, im Extremfall durch Entfernen der Zellwucherungen mit der Kettensäge.

de.wikipedia.org

Ebenso fanden die ursprünglich für Flugzeuge in Kunstflug verwendeten Membranvergaser in der Landmaschinentechnik und bei den damit beweglicheren Kettensägen nach den 1950er Jahren breite Anwendung.

de.wikipedia.org