Traductions de „Klostergarten“ dans le dictionnaire allemand » français

Klostergarten SUBST m

Klostergarten (innerhalb der Klosteranlage)

cloître m

Klostergarten (außerhalb der Anlage eines Nonnenordens)

jardin m du couvent

Klostergarten (außerhalb der Anlage eines Mönchsordens)

jardin du monastère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während seiner Amtszeit ließ er sämtliche Klostergebäude renovieren und den barocken Klostergarten wieder herrichten.

de.wikipedia.org

Schüler, die Stille suchen, können den Meditationsraum, die Kapelle oder den historischen Klostergarten aufsuchen.

de.wikipedia.org

Zur Anlage der Klostergärten sind nur wenige zeitgenössische Informationen erhalten, und es liegen kaum archäologische Befunde vor.

de.wikipedia.org

Der Bauerngarten geht auf die Klostergärten zurück, in dem Mönche die Entwicklung der Gartenkultur im Allgemeinen vorantrieben.

de.wikipedia.org

Auch heute werden regional und örtlich sehr unterschiedliche Gemüsegärten und intakte Klostergärten gepflegt und erhalten.

de.wikipedia.org

Es entstanden immer wieder neue Rezepturen, die ihren Ursprung in den europäischen traditionellen Klostergärten hatten.

de.wikipedia.org

Im Klostergarten entstanden in der Folge parallel zur Klostermauer 16 kubische Reihenhäuser.

de.wikipedia.org

Sie verkauften Backwaren sowie Obst und Gemüse aus dem Klostergarten.

de.wikipedia.org

Hier konnte man sich im Gestalten von Buchstaben erproben oder die Heilkräuter im Klostergarten kennen lernen.

de.wikipedia.org

Dort finden verschiedene Veranstaltungen wie Theateraufführungen („Theaternächte im Klostergarten“), Musikfestivals, klassische Konzerte und Buchlesungen statt.

de.wikipedia.org