Traductions de „Knochenteile“ dans le dictionnaire français » allemand

pour souder les deux parties de l'os

damit die beiden Knochenteile wieder zusammenwachsen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gegenteil dazu ist die operative Behandlung, bei der die einzelnen Knochenteile mittels Metallteilen fixiert werden (siehe Osteosynthese).

de.wikipedia.org

Bis in die späten 1960er Jahre wurden von Strandurlaubern noch Knochenteile der Opfer im Sand gefunden.

de.wikipedia.org

Es können auch Operationen an diesen Modellen geplant werden, beispielsweise durch Zersägen eines Modells und Neupositionierung der Knochenteile im Vorfeld von Umstellungsosteotomien.

de.wikipedia.org

In extremen Fällen können auch Knochenteile vom Schädel des Spenders transplantiert werden.

de.wikipedia.org

Als Nadeln benutzten die Frauen fein abgeschliffene und mit scharfer Spitze und Öhr versehene Knochenteile.

de.wikipedia.org