allemand » français

Traductions de „Koteletten“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kotelette <-, -n> SUBST f meist Pl

Kotelett <-[e]s, -s [o. rare -e]> [kɔtˈlɛt, ˈkɔtlɛt] SUBST nt

Kotelett nt

1. Kotelett (Rind, Kalb):

côte f

2. Kotelett (Schwein, Lamm):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Koteletten werden heutzutage nur vereinzelt getragen und waren früher verbreiteter.
de.wikipedia.org
Beim Hirsutismus finden sich anstelle unscheinbarer Vellushaare kräftigere Langhaare im Bereich der Koteletten (des ohrnahen Kieferbereichs), der Oberlippe (hier wiederum vermehrt in den seitlichen Bereichen) und am Kinn.
de.wikipedia.org
In den neuen Teilen der Serie ist er dicker, hat eine richtige Nase, etwas wie Koteletten und einen größeren Mund.
de.wikipedia.org
Koteletten werden in allen Berufsgruppen akzeptiert, lange und ungepflegte Koteletten („Rauschebart“) könnten vom Arbeitgeber nicht akzeptiert werden.
de.wikipedia.org
Er ist ein kleiner, kräftiger Mann mittleren Alters mit Hamsterbacken, langen Koteletten und dichten Augenbrauen, spricht Französisch mit stark portugiesischem Akzent und trägt Baskenmütze.
de.wikipedia.org
Sie zeigt den zukünftigen Verleger in zeittypischer Kleidung, langen Koteletten und einem Stab mit Schmuckknauf.
de.wikipedia.org
Die Haare, die Koteletten und der Kinnbart sind aus schneckenförmigen Strähnen modelliert.
de.wikipedia.org
Nicht jede Gesichtsfom eignet sich für das Tragen von Koteletten.
de.wikipedia.org
Besonders markant sind seine großen Ohren, sein roter Overall und seine langen Koteletten.
de.wikipedia.org
Beim Tragen von Koteletten werden kurze Haare und allenfalls ein Dreitagebart empfohlen, ein Schnurrbart oder lange Haare wären kontraproduktiv.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Koteletten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina