Traductions de „Langläufer“ dans le dictionnaire allemand » français

Langläufer SUBST m

1. Langläufer (Skilangläufer):

Langläufer

skieur m de fond

2. Langläufer FIN fam:

Langläufer (langfristige Anleihe)

titre m remboursable à longue échéance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er gewann 2002 als erster estnischer Langläufer eine Goldmedaille bei Juniorenweltmeisterschaften.

de.wikipedia.org

Adaptierung eines Verhaltenskodex für Langläufer, ähnlich dem für die Alpinläufer.

de.wikipedia.org

Da der Schnee ausblieb, wurden die Titelkämpfe der Langläuferinnen und Langläufer sowie der Staffelmeisterschaften auf dem Feldberg ausgetragen.

de.wikipedia.org

Die österreichischen Biathleten und auch die Langläufer, welche am nächsten Tag im Herrenstaffelwettbewerb zum Einsatz kamen, mussten sich am späten Abend einer Dopingprobe unterziehen.

de.wikipedia.org

Darauf folgte, wiederum als erster Schweizer Langläufer, der Gesamtsieg der Tour de Ski.

de.wikipedia.org

Im Winter ist der Gaustatoppen ein beliebtes Ziel für Alpinskifahrer wie auch Langläufer.

de.wikipedia.org

Für Langläufer gibt es die fünf Kilometer lange, gut präparierte Ghaibergloipe und die sechs Kilometer lange Kornbühlloipe.

de.wikipedia.org

Aber es wechseln immer wieder einige Langläufer zum Biathlon.

de.wikipedia.org

Er war damit der erste finnische Langläufer aus der WM-Mannschaft von 2001, der das Benutzen von Dopingmitteln zugab.

de.wikipedia.org

Ende der 1940er und bis Mitte der 1950er Jahre war er nur als Langläufer aktiv.

de.wikipedia.org