Traductions de „Liquidationsmasse“ dans le dictionnaire allemand » français

Liquidationsmasse SUBST f JUR

Liquidationsmasse

masse f de la liquidation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ausbezahlten gesicherten Einlagen werden dadurch von der Liquidationsmasse im Nachhinein finanziert, so dass bei esisuisse und ihren Mitgliedern kein Verlust entsteht.

de.wikipedia.org

Die Regel sorgt dafür, dass genügend Liquidationsmasse vorhanden ist, um die von der esisuisse an die Einleger ausbezahlten Gelder im Laufe der Liquidation zu kompensieren.

de.wikipedia.org

Es behielt sich seine Ansprüche an der Liquidationsmasse des Bundes vor.

de.wikipedia.org