Traductions de „Mauersegler“ dans le dictionnaire allemand » français

Mauersegler SUBST m

Mauersegler

martinet m [noir]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gefieder des Fahlseglers ist etwas heller und eher olivbraun im Vergleich zum Schwarzbraun des Mauerseglers.

de.wikipedia.org

Vor allem bei schlechtem Wetter folgen die Mauersegler Flussläufen, an denen ein besseres Nahrungsangebot zu finden ist.

de.wikipedia.org

Die Spitztürme der Kirche dienen seit langem Mauerseglern und anderen Vögeln als Nistplatz.

de.wikipedia.org

Aufkommendem Regenwetter begegnen Mauersegler durch so genannte zyklonale Wetterflüge.

de.wikipedia.org

Die vieldiskutierte Luftübernachtung der Segler ist nur für den Mauersegler definitiv erwiesen.

de.wikipedia.org

Mauersegler sind extrem an ein Leben in der Luft angepasst.

de.wikipedia.org

Auch bei engen Flugkurven halten Mauersegler ihren Kopf horizontal, so dass sie ihre Umgebung stets umfassend in gleichbleibender Orientierung wahrnehmen können.

de.wikipedia.org

Bei starker Thermik können Mauersegler auch segeln, normalerweise wechseln aber Schlag- mit Gleitphasen jeweils unterschiedlicher Länge.

de.wikipedia.org

Selbst bei ausgesprochenen Langstreckenziehern wie dem Mauersegler werden immer wieder Zweitbruten beobachtet.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugen Nisthöhlen in Astlöchern oder Mauernischen bauen aber auch Nester von Mauerseglern zu einem kobelförmigen Nest aus welches einen seitlichen Eingang hat.

de.wikipedia.org