Traductions de „Mauerbau“ dans le dictionnaire allemand » français

Mauerbau SUBST m sans pl HIST

Mauerbau

construction f du mur [de Berlin]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Mauerbau gewann der bei der Erweiterung geschaffene Ost-Eingang wesentlich an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die irischen Mauern sind ein bekanntes Beispiel für die ursprünglichste Form des Mauerbaus der Menschheit.

de.wikipedia.org

Eigens für den Mauerbau wurden zwei Steinbrüche errichtet.

de.wikipedia.org

Im Ostteil waren große Teile der Strecke nicht mehr vorhanden, da sie infolge des Mauerbaus abgetragen und anderweitig verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Das Fort wurde später aufgestockt, heute dienen die Mauerbauten als Wohnungen und Firmensitz.

de.wikipedia.org

Er fiel 1961 einen Monat nach dem Mauerbau.

de.wikipedia.org

Der Bericht informiert auch über eine Bestimmung des Fürsten, sie zwang alle Untertanen, selbst Geistliche, zu einmonatiger Zwangsarbeit beim Mauerbau und zu Schanzarbeiten.

de.wikipedia.org

Bei dem im 17. Jahrhundert errichteten Gebäude handelt es sich um einen dreigeschossigen, verputzten Mauerbau mit lisenenartiger Eckquaderung, die im Erdgeschoss als Pfeiler ausgebildet ist.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einen dreigeschossigen Mauerbau unter einem geknickten, knapp vorspringenden Gerschilddach.

de.wikipedia.org

Dies änderte sich erst mit dem Mauerbau im Jahr 1961.

de.wikipedia.org