Traductions de „Mudschahed“ dans le dictionnaire allemand » français

Mudschahed <-, Mudschaheddin> [mʊdʒaˈhɛt] SUBST m

Mudschahed

moudjahid m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Geldgeber wurde Bin Laden zu einer Respektsperson bei den Mudschaheddin, obschon er die Rolle des charismatischen militärischen Führers nicht ausfüllen konnte.

de.wikipedia.org

Doch auch dieses Mal musste der Angriff abgebrochen worden, nachdem über 300 Angreifer im Kugelhagel der Mudschahedin gefallen waren.

de.wikipedia.org

Einige Journalisten überredeten die Mudschahedin-Kommandanten, vor laufender Kamera Raketenangriffe zu simulieren.

de.wikipedia.org

Angriffe der Mudschaheddin auf sowjetisches Territorium blieben die Ausnahme.

de.wikipedia.org

Die 1990er Jahre waren durch einen anschließenden Bürgerkrieg geprägt, den regionale Warlords der Mudschaheddin gegeneinander ausfochten und aus dem die Taliban als Sieger hervorgingen.

de.wikipedia.org

Alle ländlichen Regionen und sechs ganze Provinzen waren in der Hand der Mudschahedin.

de.wikipedia.org

Jeder dieser jeweils etwa 2000 Mann starken Brigaden gehörten dabei 750 bis 1000 ausländische Mudschahedin an.

de.wikipedia.org

Während der sowjetischen Besetzung griffen Mudschaheddin häufig sowjetische Konvois auf diesem Passweg an.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Filmaufnahmen des Kriegs wurde von Privatleuten gemacht, die mit diesem Material in westlichen Staaten um finanzielle Unterstützung für die Mudschahedin warben.

de.wikipedia.org

Der Rückschlag verschärfte den Zwist zwischen den Fraktionen der Mudschaheddin.

de.wikipedia.org