Traductions de „Ochsenkarren“ dans le dictionnaire allemand » français

Ochsenkarren SUBST m

Ochsenkarren

charrette f (tirée par un ou deux bœufs)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Säulenschäfte wurden nicht auf Ochsenkarren transportiert, da die Wege von den 8 Meilen entfernten Steinbrüchen zu weichen Untergrund hatten.

de.wikipedia.org

Von diesen Versorgungsbasen wurden die Versorgungsgüter mit von Mulis gezogenen Wagen und Ochsenkarren zu den Divisionen gebracht.

de.wikipedia.org

Der weitere Transport auf das 180 Meter hohe Felsplateau wurde mit Ochsenkarren bewerkstelligt.

de.wikipedia.org

Von dort war es noch eine mehrere Tage andauernde Fahrt mit dem Ochsenkarren in das Siedlungsgebiet.

de.wikipedia.org

Sie verteilten Ochsenkarren und andere landwirtschaftliche Geräte unter sich auf.

de.wikipedia.org

Ochsenkarren haben in der dritten Welt noch heute große Bedeutung.

de.wikipedia.org

Dies ist darauf zurückzuführen, dass im 19. Jahrhundert Chinatowns Versorgung mit Trinkwasser hauptsächlich durch Ochsenkarren herbeigeschafftes Wasser versorgt werden musste.

de.wikipedia.org

Hier warteten Verwundete auf den Weitertransport zum Partisanenflughafen im nahen Otok, der mit Ochsenkarren oder Pferdefuhrwerken bewerkstelligt wurde.

de.wikipedia.org

Die forstwirtschaftlichen Güter und Personen wurden zu diesem Zeitpunkt ausschließlich mit Ochsenkarren und Pferdewagen transportiert.

de.wikipedia.org

Auf der ländlichen Seite wiederum gibt es eine Mühle, ein Ochsenkarren, ein Kletterwald und eine Zollstation.

de.wikipedia.org