Traductions de „Okkupation“ dans le dictionnaire allemand » français

Okkupation <-, -en> [ɔkupaˈtsioːn] SUBST f

Okkupation

occupation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Archiv des Programms enthält die gesamten aufgenommenen Interviews mit griechischen Zeitzeugen der deutschen Okkupation.

de.wikipedia.org

Während der japanischen Okkupation wurden Schwerpunkte in der Erziehung und Wirtschaft gesetzt, die die Gesellschaft stark beeinflussten.

de.wikipedia.org

Der alte jüdische Friedhof wurde während der deutschen Okkupation im Jahr 1941 eingeebnet.

de.wikipedia.org

Daraus folgt das grundsätzliche völkerrechtliche Verbot von Okkupation und Annexion, mithin ein allgemeines Annexionsverbot.

de.wikipedia.org

Nach der deutschen Okkupation arbeitete er als Klavierbegleiter und Musiklehrer.

de.wikipedia.org

Die Okkupation geht der Annexion in der Regel voraus.

de.wikipedia.org

1872 erschien hierüber sein Reisebericht Aus den Tagen der Okkupation.

de.wikipedia.org

Dem einfachen Volk war eine Okkupation meist schon aus Mangel an den nötigen finanziellen und sachlichen Mitteln unmöglich.

de.wikipedia.org

Die russische Okkupation richtete in der Praxis jedoch große wirtschaftliche Schäden an.

de.wikipedia.org

Während der Zeit der nationalsozialistischen Okkupation wurde er zerstört.

de.wikipedia.org