allemand » français

Traductions de „Partnerstädte“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Partnerstadt SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Jahr 2015 listete die Stadtverwaltung auf ihrer Website 31 Partnerstädte auf.
de.wikipedia.org
Beide Partnerstädte sind wichtige Standorte der Nuklearforschung.
de.wikipedia.org
Am Rathausplatz findet seit 1998 auch ein Markt der Partnerstädte statt.
de.wikipedia.org
Der Name soll die Weltoffenheit der Stadt symbolisieren, was auch durch Flaggen der verschiedenen Partnerstädte unterstützt wird.
de.wikipedia.org
Infolge dieser Partnerschaften existieren noch heute zahlreiche Schüleraustausche zwischen den Schulen der Partnerstädte.
de.wikipedia.org
Es sind dies vornehmlich Gaben der mit der Stadt verbundenen Partnerstädte, aber auch Präsente, welche bei anderen Anlässen überreicht wurden.
de.wikipedia.org
In der Form des &-Zeichens nahm sie Bezug auf die Grenzsituation und Koexistenz der Partnerstädte Görlitz und Zgorzelec, die eine Europastadt bilden.
de.wikipedia.org
Lag die Zahl der Partnerstädte (venskabsbyer) vorher bei über 900, gingen die dänischen Kommunen nach 2007 insgesamt nur noch 507 Partnerschaften ein.
de.wikipedia.org
Bei der Gestaltung des Geländes als Ausstellungsfläche wurden die ansässige Textilindustrie, die Partnerstädte von Hof sowie örtliche Vereine mit eingebunden.
de.wikipedia.org
Der Platz wurde eingerichtet, um an einer zentralen Stelle der Stadt eine Begegnungsstätte für alle zehn Partnerstädte aus acht Ländern zu schaffen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina