Traductions de „Presbyterianer“ dans le dictionnaire français » allemand

presbytérien(ne)

Presbyterianer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nun gründeten auch Reformierte drei Kirchengemeinden, eine deutschsprachiger Calvinisten, eine schottischer Presbyterianer und eine niederländischer Glaubensflüchtlinge.

de.wikipedia.org

Es musste also zunächst mit ihm verhandelt werden, wobei sowohl gemäßigtere Positionen, als auch die der radikaleren Presbyterianer zu berücksichtigen waren.

de.wikipedia.org

Er hoffte nicht nur, dass sich die alten, ihm treu ergebenen Royalisten auf diesem Marsch anschließen würden, sondern auch die zahlenmäßig überlegenen englischen Presbyterianer.

de.wikipedia.org

Obwohl es schließlich zu einem offenen Konflikt mit den etablierten Kirchen kam, trugen deutsche Pietisten und schottisch-irische Presbyterianer die Erweckungsbewegung weiter.

de.wikipedia.org

Sein Dorf war von amerikanischen Presbyterianern missioniert worden.

de.wikipedia.org

Als gemäßigter Presbyterianer schloss er sich offenbar der Opposition gegen die Regierung an, weshalb er wohl 1670 sein Amt als Friedensrichter verlor.

de.wikipedia.org

In seinem späteren Leben schloss er sich den Presbyterianern (oder vielleicht den Anglikanern) an.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung war sehr religiös und bereits früh gab es Gemeinden der Presbyterianer, Baptisten, Methodisten, Episcopalen und anderer.

de.wikipedia.org

Ein Pastor der Presbyterianer taufte sie, was ihre Visionen verstärkte.

de.wikipedia.org

Die Reformation habe das Wachstum intellektueller Autonomie bei den Protestanten gefördert, insbesondere bei Täufern, Puritanern, Pietisten, Methodisten und englischen Presbyterianern.

de.wikipedia.org