Traductions de „Publikumsmagnet“ dans le dictionnaire allemand » français

Publikumsmagnet SUBST m

Publikumsmagnet

personne ou chose qui attire les foules

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch seine überragenden Leistungen sowie seine ungewöhnliche Sportbekleidung, bestehend auf einem Lendenschurz aus Wolfsleder und einem Stirnband mit Feder, wurde er schnell zum Publikumsmagneten.

de.wikipedia.org

Als eines der ersten großen Dorffeste eines Jahres in der Region ist insbesondere der mit zugkräftigen Musikbands besetzte Samstagabend ein Publikumsmagnet.

de.wikipedia.org

Gekonnt inszenierte Showeinlagen wie Bratpfanneneinrollen, Telefonbuchzerreißen usw. waren sensationelle Publikumsmagnete, wobei sportliche Aspekte weniger eine Rolle spielten.

de.wikipedia.org

Neben modern gestalteten Reisezugwagen mit Abteilen erster und zweiter Klasse wirkte insbesondere der Salonwagen als Publikumsmagnet.

de.wikipedia.org

Das 1923 eröffnete Seebad (Strandbad) direkt am Seeufer war schnell zu einem Publikumsmagneten geworden.

de.wikipedia.org

Das Theater war etabliert und wurde zum Publikumsmagneten.

de.wikipedia.org

Das Stadion war bis 2005 „Publikumsmagnet und wirtschaftliche Stütze“ des gesamten Olympiaparks.

de.wikipedia.org

Der immer Dienstags stattfindende Viehmarkt (Bezirkstierschau) ist immer wieder ein besonderer Publikumsmagnet.

de.wikipedia.org

In den teilnehmenden Häfen ist die Regatta einschließlich Schiffsbesichtigungen und Beiprogramm traditionell ein Publikumsmagnet.

de.wikipedia.org

Seine Rolle als Publikumsmagnet bestätigten auch die Veranstalter von diversen Meetings.

de.wikipedia.org