Traductions de „Raumfahrzeug“ dans le dictionnaire allemand » français

Raumfahrzeug SUBST nt

Raumfahrzeug

vaisseau m spatial

Räumfahrzeug SUBST nt

Räumfahrzeug

engin m de déblaiement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Ingenieur erstellte er Computermodelle für Instrumente von Raumfahrzeugen.

de.wikipedia.org

Dabei entwickelte er Computerprogramme zur Konstruktion wiederverwendbarer Raumfahrzeuge und Software für aerodynamische Modelle.

de.wikipedia.org

Zur Erprobung neuer Materialien für künftige Raumfahrzeuge und Außenstrukturen wurden drei Container mit jeweils 264 Materialproben mitgeführt.

de.wikipedia.org

Beide Raumfahrzeuge sollten der Erforschung der Ionosphäre dienen.

de.wikipedia.org

Trotzdem erreichte das Raumfahrzeug einen Erdorbit und zwei Tage nach dem Start planmäßig die Raumstation.

de.wikipedia.org

Diese Komponenten waren mit einer Fülle anderer Systeme (hauptsächlich Steuer- und Navigationssysteme) des Raumfahrzeugs verbunden.

de.wikipedia.org

Dabei muss die Lage des Raumfahrzeugs permanent so kontrolliert werden, dass der Schub in die gewünschte Richtung geht.

de.wikipedia.org

Dabei heizt sich die Atmosphäre in der Schockfront vor dem Fahrzeug durch Kompression sehr stark auf und damit auch das Raumfahrzeug.

de.wikipedia.org

Das Antriebssystem für das Raumfahrzeug ist das erste Problem, das angegangen werden muss.

de.wikipedia.org

Eine andere Variante sind Raumfahrzeuge, die den Strahlungsdruck der Sonne mittels Sonnensegeln ähnlich einem Segelschiff direkt nutzen.

de.wikipedia.org