Traductions de „Räumfahrzeug“ dans le dictionnaire allemand » français

Räumfahrzeug SUBST nt

Räumfahrzeug

engin m de déblaiement

Raumfahrzeug SUBST nt

Raumfahrzeug

vaisseau m spatial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei legten sie mit Räumfahrzeugen zunächst einen 8 bis 25 Meter breiten Korridor an.

de.wikipedia.org

Die Bedienung der Signalanlagen und das Öffnen/Schließen der Schlagbäume bzw. der drehbaren Abschrankungen erfolgt im Regelfall durch die Fahrer der Räumfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Auch die neuerlichen Lieferungen größerer Schaufeln für die Räumfahrzeuge und weitere organisatorische Maßnahmen trugen dazu bei.

de.wikipedia.org

Sämtliche Arbeiten können entweder von Hand (Besen und Handkarren) oder mit Hilfe von Maschinen (Kehrmaschine und Räumfahrzeug) ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Sie wurden eilig zu Räumfahrzeugen umgebaut.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren 349 Räumfahrzeuge auf japanischer Seite im Einsatz.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite des Bergübergangs angekommen, löst sich die Kolonne auf und das Räumfahrzeug fährt mit einer neuen Kolonne zurück.

de.wikipedia.org

Bis 11:30 Uhr war der Straßenverkehr gesperrt, damit die Straßenmeisterei mit Räumfahrzeugen den Schotter von der Fahrbahn räumen konnte.

de.wikipedia.org

Für den Einsatz von Hohlstäben müssen die Räumfahrzeuge mit leistungsfähigen Generatoren ausgestattet sein, um die nötige elektrische Leistung für die Elektromagneten bereitstellen zu können.

de.wikipedia.org

Für die Betreuung der Eisflächen stehen insgesamt 32 Räumfahrzeuge zur Verfügung.

de.wikipedia.org