Traductions de „Relations“ dans le dictionnaire allemand » français

Public Relations [ˈpʌblɪkrɪˈleɪʃənz] SUBST Pl

Public Relations

relations fpl publiques

Public-Relations-Abteilung [ˈpʌblɪkrɪˈleɪʃənz-] SUBST f

Public-Relations-Abteilung

service m relations publiques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies erstreckte sich vom naturschutzfachlichen KnowHow über Public-Relations-Maßnahmen bis hin zu Konzepten der wirtschaftlichen Absicherung.

de.wikipedia.org

Dafür dürfen sie ihr Sponsoring für eigene Public-Relations-Zwecke nutzen, wobei das Erscheinen ihrer Firmenlogos auf Banden und Spielertrikots bzw. -hosen werblich die größte Reichweite erzielt.

de.wikipedia.org

Public Relations: Kampagnen, Trends & Tips war eine Fachzeitschrift für den Bereich Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

Während seinem Studium an der FH Joanneum in Graz, Studienrichtung „Journalismus & Public Relations“ von 2010 bis 2013 absolvierte Pascottini ein Praktikum im ORF-Landesstudio Steiermark.

de.wikipedia.org

Nach seiner Zeit als Vizegouverneur arbeitete er in der Public-Relations-Branche.

de.wikipedia.org

1988 gründete sie ihre eigenes Public Relations-Unternehmen.

de.wikipedia.org

Die erste umfassende Studie zur Verzahnung von Kommunikation und Innovationsmanagement in Deutschland wurde 2008 von der Universität Leipzig und Fink & Fuchs Public Relations vorgelegt.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug ist mit einer Videoanlage zur Verfolgung bei hohen Geschwindigkeiten ausgestattet und wird auf den italienischen Autobahnen tatsächlich bei Notfällen, eiligen Einsätzen, aber hauptsächlich zu Public-Relations-Zwecken verwendet.

de.wikipedia.org

Prof. Marc Ant ist Prorektor „Lehre & Innovation“, Prof. Franz Peter Lang ist Prorektor „International Relations“, Prof. Kurt Reding ist Prorektor Qualitätsmanagement und Muriel Morbé ist Verwaltungsdirektorin.

de.wikipedia.org

International sorge der Präsident durch gut vernetzte Public-Relations- und Lobbyingfirmen dafür, dass sein Regime als Garant der demokratischen Rechte und als Vertreter des Willens des Volkes wahrgenommen wird.

de.wikipedia.org