Traductions de „Ruderblatt“ dans le dictionnaire français » allemand

safran

Ruderblatt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Riemen und deren Ruderblätter sind zwar größer als Skulls, jedoch ist die Gesamtfläche beider Skulls größer als die eines Riemens.

de.wikipedia.org

Am Ende der Rollbewegung werden die Ruderblätter in das Wasser eingetaucht (gesetzt).

de.wikipedia.org

Befindet sich der Befestigungspunkt nur knapp vor oder gar hinter dem Ruderblatt kann das notwendige Moment nicht erzeugt werden – die Heckleine verhindert die Drehung.

de.wikipedia.org

Am Heck war ein 5,8 m langes Steuerruder aus Mangrovenholz mit einem Ruderblatt aus Fichtenholz angebracht.

de.wikipedia.org

Das Schwert und das vertikal schwenkbare Ruderblatt (Senkruder) bestehen aus Stahlblech oder Eschen-Sperrholz.

de.wikipedia.org

Für die Fertigung eines Ruderblattes können verschiedene Fertigungsmaterialien genutzt werden.

de.wikipedia.org

Der große Haspel zum Bedienen des Ruderblattes befand sich bis zum Jahre 1948, als der heutige Fahrstand gebaut wurde, unter freiem Himmel.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Grundtypen der Ruderblätter sind im Folgenden beschrieben.

de.wikipedia.org

Die für das Rennrudern erhältlichen Ruderblätter sind vor allem unter fluiddynamischen Aspekten optimiert worden, um eine größtmögliche Effizienz zu erreichen (geringer Schlupf im Wasser).

de.wikipedia.org

Eine weitere Besonderheit war, dass der Kreuzer ein Ruderblatt mit einer Fläche von rund 31 Quadratmetern besaß, eines der größten Kreuzer-Ruder jener Zeit.

de.wikipedia.org