allemand » français

Traductions de „Schalters“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Schalter
Substantif
Check-in-Schalter
Substantif

Schalter <-s, -> SUBST m

1. Schalter (Theke):

Schalter
guichet m

Check-in-Schalter SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Schalters

vor Betätigung des Schalters
avant d'actionner le commutateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das wesentliche Merkmal ist eine im Inneren des Schalters angebrachte Nockenwelle aus abriebfesten leitendem Material welche einen oder mehrere elektrische Kontakte trägt.
de.wikipedia.org
Die Schaltleistung in Watt ist das Produkt aus Strom und Spannung im Moment des Schließens des Schalters.
de.wikipedia.org
Der erforderliche Löschdruck beim Selbstblasschalter wird wie beim Blaskolbenschalter während der Ausschaltbewegung des Schalters erzeugt.
de.wikipedia.org
In Mittelstellung dieses Schalters konnte der Film eingelegt werden und in Linksstellung fand das Rückspulen statt.
de.wikipedia.org
Für Anwender sind die elektrischen Kenngrößen (Bemessungsangaben) am wichtigsten, welche die Eignung eines Schalters für bestimmte Spannungs- und Strombereiche sowie Umgebungsbedingungen beschreiben.
de.wikipedia.org
Allerdings ist das Überwachen der Betriebszustände und das damit verbundene Ein- und Ausschalten des Schalters für den Fahrer eine erhebliche Mehrbelastung.
de.wikipedia.org
Das kleine würfelartige Gerät wird mittels eines Schalters, einer Zeitschaltuhr oder eines Bewegungsmelders eingeschaltet.
de.wikipedia.org
Zwischen amerikanischer und nationaler Tastaturbelegung und Zeichensatz konnte bei den nicht-amerikanischen Modellen mittels eines Schalters vorne unter der Tastatur gewählt werden.
de.wikipedia.org
Die spätere Verwendung eines Wellen(um)schalters ermöglichte zwischen den mit ihm verbundenen Spulen oder Spulengruppen – die für entsprechende Wellenbereiche angepasst waren umzuschalten.
de.wikipedia.org
Von innen kann die Bedienung der Zentralverriegelung durch das Hereindrücken bzw. Herausziehen des Türverriegelers, Öffnen der Fahrertür oder durch Betätigung eines separaten Schalters erfolgen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires