Traductions de „Schlittschuhläufer“ dans le dictionnaire allemand » français

Schlittschuhläufer(in) SUBST m(f)

Schlittschuhläufer(in)

patineur(-euse) m (f) [sur glace]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine geringe Tiefe hat zur Folge, dass er relativ früh im Jahr zufriert, weswegen er bei Schlittschuhläufern und Eisseglern beliebt ist.

de.wikipedia.org

Die Trainingshalle steht auch Jugendmannschaften, Eiskunstläufern sowie Schlittschuhläufern und Hobbyhockeyspielern offen.

de.wikipedia.org

Der ausgesprochene Herrenfahrer oder Gentleman driver war überaus sportlich, galt als exzellenter Schlittschuhläufer und konnte sogar auf internationale Einsätze im Eishockey oder beim Tennis verweisen.

de.wikipedia.org

Seine Vergangenheit als Schlittschuhläufer kommt ihm zugute, wenn es darum geht, gegnerische Verteidiger zu umrunden, zu seiner Kopfballstärke kommt auch eine gute Ballbeherrschung im Dribbling.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist er ein guter Schlittschuhläufer, der mit einem soliden Schuss ausgestattet ist.

de.wikipedia.org

Im Winter wird dort hingegen eine Eisfläche für Schlittschuhläufer angelegt, ein Weihnachtsbaum aufgestellt und ein Weihnachtsmarkt abgehalten.

de.wikipedia.org

Im Winter wird der See mitunter von Schlittschuhläufern genutzt.

de.wikipedia.org

Seit 2003 haben hier Schlittschuhläufer 800 m² Fläche zur Verfügung; wahlweise kann auch eine der drei Eisstockbahnen gemietet werden.

de.wikipedia.org

Pro Saison kommen über 100.000 Schlittschuhläufer ins Eissportzentrum.

de.wikipedia.org

Dabei wurden vor allem seine technischen und offensiven Qualitäten hervorgehoben, so gilt er als herausragender Schlittschuhläufer und Passgeber.

de.wikipedia.org