Traductions de „Sicherheitsnetz“ dans le dictionnaire français » allemand

filet de protection

Sicherheitsnetz

filet de sécurité m

Sicherheitsnetz nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Leichenfänger ist ein grobmaschiges Sicherheitsnetz, das entlang der Seite eines Schiffes gespannt wird und verhindern soll, dass jemand bei schwerem Seegang oder starker Krängung über Bord fällt.

de.wikipedia.org

Da diese weder staatlich reguliert noch durch ein finanzielles Sicherheitsnetz abgesichert waren, waren die Schattenbanken ein zentraler Grund für die Finanzkrise ab 2007 und die Weltwirtschaftskrise ab 2007.

de.wikipedia.org

Doch obwohl der Trupp ständig Minen räumt, kommt es zu weiteren Explosionen und schweren Schäden, da die Froschmänner immer wieder Lücken im Sicherheitsnetz finden.

de.wikipedia.org

Oft ist unter dem Bugspriet ein Sicherheitsnetz aufgespannt.

de.wikipedia.org