Traductions de „Starkstromleitung“ dans le dictionnaire allemand » français

Starkstromleitung SUBST f

Starkstromleitung

courant m à haute tension

Starkstromleitung (Überlandleitung)

ligne f [à] haute tension

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort, wo Bäume fehlen, nutzt er die Masten von Starkstromleitungen als Nistplatz.

de.wikipedia.org

Er übersah eine Starkstromleitung und stürzte ab, dabei kam er ums Leben.

de.wikipedia.org

Dazu mussten alle Stromabnehmer des gesamten Zuges über eine durchgehende Starkstromleitung verbunden werden, was im Einsatz zur Überbrückung von Stromschienentrennstellen und damit oft zu automatischen Schutzabschaltungen führte.

de.wikipedia.org

Dadurch kommt die Lokomotive mit nur zwei Starkstromleitungen zwischen den Segmenten aus.

de.wikipedia.org

1980 wurde der Ort, der bis dato Energie über Dampf- und Dieselgeneratoren erhielt, mittels Starkstromleitungen elektrifiziert.

de.wikipedia.org

1925 legte man entlang des Ludwigsgeräumts in südost-nordwestlicher Richtung eine Starkstromleitung an.

de.wikipedia.org

Ferner können Leitungen in Starkstromleitungen, Leitungen für Melde- und Signalanlagen, sowie Leitungen für Datennetze unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Von dort aus wurde auch eine neue Starkstromleitung verlegt.

de.wikipedia.org

Ebenso sind Starkstromleitungen und große Eisen-/Stahlmassen in der Grube ein Problem.

de.wikipedia.org

Die Druckluft- und elektrischen Steuerleitungen wurden ebenfalls automatisch verbunden, die Starkstromleitungen mussten dagegen von Hand gekuppelt werden.

de.wikipedia.org