Traductions de „Steueroase“ dans le dictionnaire allemand » français

Steueroase SUBST f

Steueroase

paradis m fiscal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Oftmals spielen in der internationalen Steuerplanung Steueroasen eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Im Zentrum seiner Analyse stehen die schillernden Steuergestaltungen der Multis und der Stellenwert der Steueroasen in der globalen Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Motiv war – wie in allen Steueroasen – die Verbesserung der eigenen Wirtschaftsstruktur und die Generierung zusätzlicher Steuereinnahmen.

de.wikipedia.org

Da die Inselgruppe eine Steueroase (mit niedrigen Steuersätzen) ist, siedelten sich dort Kreditinstitute und Versicherungen an.

de.wikipedia.org

Vielfach ist die Finanzindustrie zielgerichtet sehr damit befasst, Gesetzesänderungen und deren Folgen, auch in Bezug auf Steueroasen, in ihrem Sinn zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Insbesondere soll das Entstehen neuer Steueroasen oder Steuerschlupflöcher verhindert werden.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde vereinbart, Steuerschlupflöcher zu schließen, damit sich globale Unternehmen künftig ihrer Steuerpflicht nicht mehr durch eine Kapitalverschiebung in Steueroasen entziehen können.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Entwicklung als deutschlandweit einmaliger Steueroase siedelten sich seit den 1990er Jahren immer mehr Unternehmen an.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen noch höhere jährliche Einnahmeausfälle durch multinationale Konzerne, die Steueroasen zur Scheinverbuchung von Gewinnen und zur Manipulation von internen Verrechnungspreisen benutzen.

de.wikipedia.org

Oft ergibt sich das nur aus dem Kleingedruckten (z. B. die Firma ist in einer Steueroase registriert) oder auch dem Fehlen desselben.

de.wikipedia.org