Traductions de „Sudeten“ dans le dictionnaire allemand » français

Sudeten [zuˈdeːtən] SUBST Pl

die Sudeten

les monts des Sudètes

Expressions couramment utilisées avec Sudeten

die Sudeten

les monts des Sudètes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geologisch gesehen ist dieser Teil der Sudeten sehr vielfältig an Formationen, die bis in die Zeit des Kambriums (ca. 500 Millionen Jahre) zurückreichen.

de.wikipedia.org

Diese Strecke war in damaliger Zeit die höchstgelegene Straße der Sudeten.

de.wikipedia.org

Zweck dieser Festung war die Verteidigung des Silberbergpasses und Stärkung der Befestigungslinie, gegen Angriffe der Österreicher, im Vorgebirge der Sudeten.

de.wikipedia.org

Dies galt auch für Gebiete, die weitab des Gebirgszuges der Sudeten lagen.

de.wikipedia.org

Das 50 Kilometer lange und zwischen drei und acht Kilometer breite Gebirge ist ein Teil der Sudeten.

de.wikipedia.org

Es gehört zur Gebirgskette der Sudeten als deren östlichster Teil.

de.wikipedia.org

Das Skigebiet ist das größte Skigebiet in den polnischen Sudeten.

de.wikipedia.org

In älterer Literatur findet man synonym für die herzynische Streichrichtung gelegentlich die Bezeichnung sudetisches Streichen, was sich auf den Kammverlauf der Sudeten bezieht.

de.wikipedia.org

Dieser Aussichtsturm ist, neben dem auf der Bischofskoppe mit 18 m, der zweite Turm, der in den Sudeten noch im Betrieb ist.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Sudeten sind sanfte, gleichmäßige Oberflächen in den Höhenlagen und schroffe Ausformungen in den Tallagen.

de.wikipedia.org