Traductions de „Tischplatte“ dans le dictionnaire allemand » français

Tischplatte SUBST f

Tischplatte

dessus m de table

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei fällt er mit dem Kopf gegen die Tischplatte und bleibt reglos liegen.

de.wikipedia.org

Typische Anwendungen für diese Gesteinsgruppe sind Wandverkleidungen, Tischplatten und andere Objekte der Innengestaltung.

de.wikipedia.org

So liegt nun eine überdimensionierte „Tischplatte“ quer über einem ebenso massiven „Tischfuß“.

de.wikipedia.org

Weniger günstig ist das Malen auf einer waagrechten Tischplatte im Sitzen, da so die Proportionen nicht im richtigen Verhältnis gesehen werden können.

de.wikipedia.org

Da falsche Centmünzen oftmals aus anderen Metallen hergestellt sind als die echten, lassen sie auch oft einen falschen Klang beim Fall auf eine Tischplatte entstehen.

de.wikipedia.org

Bei dem Fußgestell handelt es sich vermutlich nicht um das ursprünglich zur Tischplatte gehörige.

de.wikipedia.org

Viele Spieler klemmen den Ball zwischen Tischplatte und dem Fuß der Spielfigur ein.

de.wikipedia.org

Die Maße der Tischplatte eines Rauchtisches sind nie größer als 1,20 × 1,20 m. Ein Durchmesser von 60 bis 70 cm ist am häufigsten zu finden.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Tischplatte werden der beteiligten entsprechende Gewichte an die Fäden gehangen.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund ist ein Foto von Bosse in einem Handy oder digitalen Bilderrahmen vermutlich auf einer Tischplatte stehend zu sehen.

de.wikipedia.org