Traductions de „Tscheche“ dans le dictionnaire allemand » français

Tscheche (Tschechin) <-n, -n> [ˈtʃɛçə] SUBST m (f)

Tscheche (Tschechin)

Tchèque mf

sie ist Tschechin

elle est tchèque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1930 hatte das Dorf 310 Einwohner, darunter waren 28 Tschechen.

de.wikipedia.org

1930 hatte die Gemeinde 651 Einwohner, davon waren 463 Tschechen und 185 Deutsche.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerschaft bestand aus 257 Tschechen, die allesamt katholisch waren.

de.wikipedia.org

Tschechen (später Slowaken) besetzten nun die wichtigen Posten in der Verwaltung der Stadt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1930 lebten in den 293 Häusern der Gemeinde 1927 Personen, darunter waren 32 Tschechen.

de.wikipedia.org

Die Tschechen brachten nach 1848 zunächst den Austroslawismus hervor, die Russen nach 1860 neben dem Panslawismus aber auch den Panrussismus.

de.wikipedia.org

Nach der demokratischen Wende kam es sehr bald wieder zu ersten Spannungen zwischen Slowaken und Tschechen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1913 hatte der Ort 190 Einwohner, davon waren 187 Tschechen und drei Deutsche.

de.wikipedia.org

Beim Zensus von 1921 lebten in den 50 Häusern des Dorfes 297 Menschen, darunter 262 Deutsche und drei Tschechen.

de.wikipedia.org

Zugleich wird deutlich, dass Tschechen und Slowaken nach 30 Jahren wieder deutsche Soldaten in ihrem Land als Invasoren erleben müssen.

de.wikipedia.org