Traductions de „Unfallfolge“ dans le dictionnaire allemand » français

Unfallfolge SUBST f meist Pl

Unfallfolge

séquelle f de l'accident

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kusters, Vater zweier Kinder, starb wenige Tage später in einer Eindhovener Klinik an den Unfallfolgen.

de.wikipedia.org

Später hatte sie sich von den gesundheitlichen und finanziellen Unfallfolgen erholt und arbeitete wieder als Schauspielerin.

de.wikipedia.org

Dabei spielen Sicherheitsaspekte (geringere Geschwindigkeit – geringere Unfallfolgen) ebenso eine Rolle wie der Klimaschutz: Durch Tempolimits würde der CO 2 -Ausstoß der Pkw gesenkt.

de.wikipedia.org

Ob der Einsatz von Wagen mit Holzaufbau die Unfallfolgen erhöht hatte, blieb umstritten.

de.wikipedia.org

Eine medizinische Indikation zur Beinverlängerung besteht bei Beinverkürzungen als Unfallfolge, bei angeborenen Fehlbildungen oder bei Kleinwuchs.

de.wikipedia.org

Negativ hätten sich dagegen die erschwerte Erreichbarkeit, verbunden mit größeren Unfallfolgen und schwierigeren Hilfeleistungen, ausgewirkt.

de.wikipedia.org

Für Unfallfolgen haben sich bei Versicherern in langjähriger Entwicklung Erfahrungswerte gebildet, an denen sich die Schätzung der Minderung der Erwerbsfähigkeit orientiert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 starben 11,3 % der Patienten während des Krankenhausaufenthaltes an den Unfallfolgen.

de.wikipedia.org

Als tödliche Verletzung werden solche gewertet, wenn der Tod eines Beteiligten innerhalb von 30 Tagen nach dem Unfall als Unfallfolge eintritt.

de.wikipedia.org

Als Unfallfolge blieb das verletzte Bein dauerhaft verkürzt.

de.wikipedia.org