Traductions de „Unterlegscheibe“ dans le dictionnaire allemand » français

Unterlegscheibe SUBST f TEC

Unterlegscheibe

rondelle [plate] f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit bei diesen Spongiosaschrauben der Schraubenkopf nicht in den weicheren spongiösen Knochen einbricht, wird zusätzlich meist eine sogenannte Unterlegscheibe verwendet.

de.wikipedia.org

Bei einem Vibrationstest fielen Schrauben und Unterlegscheiben aus dem Teleskop.

de.wikipedia.org

Der Sicherungsring für Schraubverbindungen besteht aus einem kreisrund gebogenen Federstahl, der zusätzlich für Unterlegscheiben verwendet wird.

de.wikipedia.org

Damit sich der Druck der Kappschiene bei dieser Bauweise gleichmäßig auf die Stempel verteilt, werden zwischen Kappschiene und Stempelkopf Unterlegscheiben aus Eisen gelegt.

de.wikipedia.org

Außerdem erhalten die Stoßdämpfer-Befestigungsschrauben Unterlegscheiben, die ein Ablösen der Gummilager verhindern sollen.

de.wikipedia.org

Motorunterlagen sind Unterlegscheiben aus solidem Material oder Schichtblechen.

de.wikipedia.org

Schraubachsen sind 30–40 mm länger und stehen auf beiden Seiten je nach Einbaubreite 15–20 mm vor, um Unterlegscheiben und Achsmuttern aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Die maximale mechanische Widerstandsfähigkeit ist abhängig von der isolierenden Unterlegscheibe.

de.wikipedia.org

Die Betreiber der Anlagen ziehen die Schrauben sehr oft nach, weil diese sich durch die Kriechrelaxation der isolierenden Unterlegscheibe lösen.

de.wikipedia.org

Anstelle von Knebel und Schnur ist ein Metalldraht mit Gewindebolzen, Unterlegscheibe und Flügelmutter möglich.

de.wikipedia.org