allemand » français

Traductions de „Verteilungskampf“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Verteilungskampf SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Verteilungskampf

Verteilungskampf auf dem Arbeitsmarkt
lutte pour la répartition du travail [sur le marché de l'emploi]
Verteilungskampf um etw acc
lutte pour la répartition de qc
einen Verteilungskampf um etw acc führen
lutter pour la répartition de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zu den Streitpunkten gehörten wirtschaftspolitische Verteilungskämpfe in dieser von starker Inflation und dauernden Arbeitskämpfen geprägten Zeit.
de.wikipedia.org
Bei einer starken Jugendkohorte verstärkten sich also Verteilungskämpfe um gesellschaftliche Stellungen, in denen viele leer ausgehen.
de.wikipedia.org
Seit den 1990er Jahren kam es dabei immer wieder zu Verteilungskämpfen und Putschversuchen.
de.wikipedia.org
Dabei geht es auch um finanzielle Verteilungskämpfe unter den medizinischen Leistungserbringern.
de.wikipedia.org
Die Reservatsverwaltung funktionierte so schlecht, dass es zu Verteilungskämpfen kam, die bis 1859 zu rund 100 Todesfällen führten.
de.wikipedia.org
Die diesbezüglichen Auseinandersetzungen hatten auch nationale Komponenten, die mit dem Wohlstandsgefälle zwischen den Teilrepubliken und sich zuspitzenden Verteilungskämpfen verbunden waren.
de.wikipedia.org
Die angenommenen Konflikte stehen möglicherweise im Zusammenhang mit der großen spätantiken Völkerwanderung, vielleicht als Ausdruck von Verteilungskämpfen und ethnischen Umbildungsprozessen.
de.wikipedia.org
Die Auseinandersetzungen begannen vermutlich als Verteilungskämpfe in der Drogenszene.
de.wikipedia.org
Die früheren Verteilungskämpfe vor 1890 endeten relativ schnell, da die bestreikten Arbeitsplätze mit anderen Arbeitern besetzt wurden oder weil die Geldmittel der Streikenden nicht ausreichten.
de.wikipedia.org
Verteilungskämpfe und Krankheiten zeugen bis heute von Not und Angst der Menschen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Verteilungskampf" dans d'autres langues

"Verteilungskampf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires