Traductions de „Wegrand“ dans le dictionnaire allemand » français

Wegrand SUBST m

Wegrand

bord m du chemin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht selten wurde sie auch an Wegrändern beobachtet.

de.wikipedia.org

Da er sehr trittresistent ist, ist er oft auch an Wegrändern und in Sportanlagen zu finden.

de.wikipedia.org

Man findet sie aber vor allem an offenen, sonnigen Orten mit Böden mit höherem Nährstoffgehalt, beispielsweise an Wegrändern, Ruderalflächen, gedüngten Wiesen oder auch an Getreidefeldern.

de.wikipedia.org

Günstig für die Art sind Störstellen und niederwüchsige Bereiche wie Böschungen, Hanganschnitte, Wegränder, Trampelpfade oder kleine Ruderalflächen.

de.wikipedia.org

Einige Arten sind erfolgreich an gestörten Stellen und bewachsen Felder, Wegränder und Gärten.

de.wikipedia.org

Die Feldspitzmaus bewohnt waldfreie, extensiv genutzte Offenlebensräume wie Brachen, aufgelassenes Grünland, Wegränder, Felder und Gärten vom Flachland bis in etwa 700 m Höhe.

de.wikipedia.org

Die entsprechend ihrer Lebensweise bodenbewohnende Larve findet man besonders in von der Sonne bestrahlten und von Regenfällen geschützten Arealen, lichten Wäldern und Wegrändern.

de.wikipedia.org

Die Nester werden oft am Buschrand oder an Wegrändern im Krautsaum direkt am Boden gebaut.

de.wikipedia.org

Daneben wächst es in anderen Magerwiesen, in lichten Laubwäldern, in Gebüschen, an Wegrändern und in Flachmooren.

de.wikipedia.org

Die Wald-Bergminze besiedelt Steinschutt, Felsen, Mauern, Wegränder und Gebüschränder.

de.wikipedia.org