Traductions de „Wildwuchs“ dans le dictionnaire allemand » français

Wildwuchs SUBST m sans pl

Wildwuchs

croissance f sauvage

Wildwuchs

développement m non réglementé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben neueren Anpflanzungen befindet sich auch Wildwuchs im Park.

de.wikipedia.org

Dieser Wildwuchs ist den städtischen Bürokraten ein Dorn im Auge.

de.wikipedia.org

Es gibt Bestrebungen, den Wildwuchs selten gewordener Pflanzen zu fördern.

de.wikipedia.org

Die nicht genutzten Abschnitte des alten Kanals wurden vielerorts dem Wildwuchs überlassen.

de.wikipedia.org

Diese drei Erkennungsmerkmale wurden zusammen mit einem Geschwindigkeitsbegrenzer erst seit etwa 2010 vorgeschrieben, um den Wildwuchs einzudämmen und das Verkehrsmittel zumindest halbwegs zu regulieren.

de.wikipedia.org

2009 demonstrierten deshalb über 6000 Bürger gegen den städtebaulichen Wildwuchs.

de.wikipedia.org

Um im Funkverkehr Wildwuchs zu vermeiden, werden die Funkfrequenzen in international zugeteilte Frequenzbänder aufgeteilt.

de.wikipedia.org

In der boomenden Gründerzeit konnte sich das Spiel ohne die Schranken der bisherigen Grenzen deutschlandweit verbreiten, wodurch allerdings auch der Wildwuchs gefördert wurde.

de.wikipedia.org

Es wurde begonnen, das Gelände vom Wildwuchs und den illegalen Mülldeponien zu befreien.

de.wikipedia.org

1982 wurden Schritte zur Rekonstruktion und Erhaltung des Parks eingeleitet, das Areal von Wildwuchs befreit.

de.wikipedia.org