Traductions de „Zilie“ dans le dictionnaire français » allemand

cil vibratile

Zilie f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fasern der Übergangszone (Transitionszone) verankern dieses Kinetosom in der Zellmembran und setzen die membranumhüllte Zilie mit dem Axonem vom übrigen Zellkörper so ab, dass von einer Kompartimentierung gesprochen werden kann.

de.wikipedia.org

Dieses Haarbündel sitzt der Zelle am oberen Ende auf und besteht aus einer Zilie (Kinozilie) und mehreren Stereovilli.

de.wikipedia.org

Der langsamere Rückschlag erfolgt gekrümmt, wobei eine Biegungswelle von der Zilienbasis bis zur Zilienspitze läuft und die Zilie bei geringem Widerstand des umgebenden Mediums wieder in ihre Ausgangsposition zurückgeführt wird.

de.wikipedia.org

Alle zwanzig Mikrotubuli gehen von einem Basalkörperchen aus, dem Bildungszentrum der Zilie an der Zilienbasis.

de.wikipedia.org

In der Regel existiert pro Zelle nur eine solche „nicht-motile“ Zilie, die nach dem 9×2+0 Schema gebildet ist – das zentrale Paar fehlt also.

de.wikipedia.org

Ebene und Schlagrichtung liegen für jede Zilie fest.

de.wikipedia.org

Bei sekundären Zilien sind diese nach dem 9×2+2-Muster angeordnet: In der Mitte der Zilie liegen zwei einzelne Zentraltubuli (Singletts) in einer scheidenartigen Umhüllung (Zentralscheide).

de.wikipedia.org

Jede Zilie ist außen von einer Plasmamembran umgeben.

de.wikipedia.org

Nicht zu verwechseln ist die Zilie mit den Flagellen der Bakterien.

de.wikipedia.org

Während des kraftvollen Vorschlages ist die Zilie nahezu gestreckt.

de.wikipedia.org