Traductions de „Zweigespann“ dans le dictionnaire allemand » français

Zweigespann SUBST nt fig

Zweigespann

tandem m fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wagen fuhren sowohl als Eingespann oder Zweigespann.

de.wikipedia.org

Er vergleicht die Seele mit einem Zweigespann von zwei geflügelten Pferden, die einen Wagen mit einem ebenfalls geflügelten Wagenlenker ziehen.

de.wikipedia.org

Die antiken Wagenrennen wurden mit vierspännigen Fahrzeugen ausgetragen, während militärisch genutzte Fahrzeuge meist Zweigespanne waren.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit kamen weitere Wagenrennen-Disziplinen über kürzere Distanzen, mit Zweigespannen und das Rennreiten hinzu.

de.wikipedia.org

Zudem sind aus der Hallstattzeit fast nur Zweigespanne, höchstens Viergespanne bekannt.

de.wikipedia.org

Der Saal des Zweigespanns enthält Statuen und Sarkophage mit Darstellungen von Athleten und Zirkusszenen.

de.wikipedia.org

Die Füße auf einem Trittbrett, fährt er ein Zweigespann nach rechts.

de.wikipedia.org