Traductions de „beschreibbare“ dans le dictionnaire français » allemand

descriptible (peut être décrit)

beschreibbar

enregistrable CD-ROM, clé USB

beschreibbar

une situation à peine descriptible

eine kaum beschreibbare Situation

disquette simple-face/double face

einseitig/zweiseitig beschreibbare Diskette

Traductions de „beschreibbare“ dans le dictionnaire allemand » français

eine einseitig beschreibbare Diskette

une disquette simple-face

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Menschen fühlt es sich auf eine bestimmte, nur schwer beschreibbare Weise an, ein Gefühl seiner selbst zu haben.

de.wikipedia.org

Der beschreibbare Speicher umfasst nun 1,4 GB, auf Speichererweiterung und Audioausgabe wurde wiederum verzichtet.

de.wikipedia.org

Die Formatvielfalt führte anfangs zu einer Kaufzurückhaltung bei den Konsumenten, da unklar war, welches beschreibbare DVD-Format die größere Investitionssicherheit aufweist.

de.wikipedia.org

Um das Buchblatt auf die nächste freie beschreibbare Zeile zu positionieren, kerbten Buchungsmaschinen die Kontokarte am Rand ein, um die bereits bedruckten Zeilen zu markieren.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1990er Jahre wurden als sehr beliebte Sicherungsmedien auch beschreibbare CDs und später DVDs verwendet, die andere Lösungen im Privatsektor praktisch vollständig verdrängten.

de.wikipedia.org

Wie bei den wellenerzeugten Wechselkräften handelt es sich auch beim Druckschlag nicht um eine allein deterministisch beschreibbare Wellenkraft.

de.wikipedia.org

Werden mehrfach beschreibbare Speicher eingesetzt, können während der Lebensdauer weitere Informationen abgelegt werden.

de.wikipedia.org

Beschreibbare CDs fassen sogar bis zu 879 MiB (100-Minuten-CDs); sie können aber nicht in allen CD-Brennern beschrieben und nicht in allen CD-Laufwerken gelesen werden.

de.wikipedia.org

Ein Schreibzugriff erfolgt immer auf das beschreibbare Dateisystem.

de.wikipedia.org

Übliche betriebswirtschaftlich beschreibbare Produktionsfaktoren sind beispielsweise Arbeitszeit, Betriebsmittel, Kapitalgüter und Boden.

de.wikipedia.org