Traductions de „birnenförmig“ dans le dictionnaire allemand » français

birnenförmig ADJ

birnenförmig

en forme de poire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Blütenstiele der männlichen Blüten sind 2 bis 3 Millimeter lang und die Blütenknospen sind bei einer Länge von etwa 2,5 Millimetern birnenförmig.

de.wikipedia.org

Es werden bräunliche, schmal-birnenförmige und zweifächrige, lokulizidale und holzige Kapselfrüchte gebildet, die sich unten und mittig, zweispaltig öffnen.

de.wikipedia.org

Die kahle Hagebutte ist mit einem Durchmesser von 1 bis 2 Zentimetern eiförmig oder birnenförmig.

de.wikipedia.org

Die Samen sind schwarz, birnenförmig und mit gelblichen Flecken aus kurzen Trichomen besetzt.

de.wikipedia.org

Die Spermathek ist birnenförmig mit einem sehr kurzen Stiel.

de.wikipedia.org

Die Sporenkapseln (Sporokarpien) sind kugelig, breit ei- bis birnenförmig, seltener kurzzylindrisch.

de.wikipedia.org

Die bei Reife leuchtend tief-roten Hagebutten sind bei Durchmessern von 1,5 bis 2 Zentimeter länglich bis eiförmig oder birnenförmig.

de.wikipedia.org

Ihre hellbraunen Uredosporen sind annähernd kugelig bis birnenförmig, 22–38 × 16–24 µm groß und stachelwarzig.

de.wikipedia.org

Der kahle Blütenbecher (Hypanthium) ist eiförmig-kugelförmig oder birnenförmig.

de.wikipedia.org

Die drei- bis viersaitige bulgarische gadulka und die dreisaitige kretische Lyra sind birnenförmige Schalenhalslauten mit einem kürzeren Hals.

de.wikipedia.org