Traductions de „droigt“ dans le dictionnaire allemand » français

drollig ADJ

1. drollig (belustigend):

drollig Art, Anekdote

drôle

2. drollig (niedlich):

drollig

mignon(ne)

Drogist(in) <-en, -en> SUBST m(f)

Drogist(in)

droguiste-herboriste mf

Predigt <-, -en> [ˈpreːdɪçt, allmd Sud ˈpreːdɪkt] SUBST f

1. Predigt RÉLIG:

Predigt

sermon m

Predigt

prêche m

Predigt

prône m

Predigt (bes. evang. Kirche)

prédication f

Predigt (bes. röm.-kath. Kirche)

homélie f

2. Predigt fig, péj fam (Ermahnung, Zurechtweisung):

Predigt

sermon m

Predigt

prône m

Idiomes/Tournures:

eine Predigt halten

faire un sermon

Droge <-, -n> SUBST f

Droge

drogue f

Drogen nehmen

prendre de la drogue

harte/weiche Drogen

des drogues dures/douces

unter Drogen stehen

être drogué(e)

droben ADV sout

droben

là-haut

drohen VERBE intr

1. drohen:

drohen

menacer

jdm mit etw drohen

menacer qn de qc

jdm drohen etw zu tun

menacer qn de faire qc

2. drohen (bevorstehen) Gewitter, Gefahr:

drohen

menacer

ihnen droht die Verurteilung

leur condamnation semble inévitable

3. drohen (im Begriff sein):

zu verlieren/einzustürzen drohen

menacer de perdre/de s'écrouler

dröge ADJ

Entrée d'utilisateur

dröge (langweilig, farblos)

terne

dröge (einfallslos)

peu original